Top tips for getting the most out of your small laundry room design with storage solutions, lighting, appliance placement and colours.